I verbi seguenti presentano aspetti anomali nella loro coniugazione:
I’ (andare) |
Assì (uscire) |
Trasì (entrare) |
Presente Indicativo |
||
Io vavo Tui vai Isso vace Nui iamo Vui iati Issi vanno |
Io esso Tu iessi Isso esse Nui assimo Vui assiti Issi esseno |
Io traso Tu trasi Isso trase Nui trasimo Vui trasiti Issi traseno |
Imperfetto |
||
Io eva Tu ivi Isso eva Nui ievemo (*) Vui iveve Issi ieveno |
Io asseta Tu assivi Isso asseta Nui assevemo (*) Vui assiveve Issi asseveno |
Io traseva Tu trasivi Isso traseva Nui trasevemo (*) Vui trasiveve Issi traseveno |
|
Passato Remoto |
|
Io ietti Tu isti Isso ivo Nui iemmo Vui isteve Issi iero |
Io assietti Tu assisti Isso assivo Nui assiemmo Vui assisteve Issi assiero
|
Io trasietti Tu trasisti Isso trasivo Nui trasiemmo Vui trasisteve Issi trasiero
|
|
|
|
|
Congiuntivo Imperfetto e Condizionale |
|
Io iesse Tu issi Isso iesse Nui iessemo Vui isseve Issi iessero
|
Io ossesse Tu assissi Isso assesse Nui assessemo Vui assisseve Issi assessero
|
Io trasesse Tu trasissi Isso trasesse Nui trasessemo Vui trasisseve Issi trasessero
|
|
|
|
|
Gerundio Presente |
|
Ienno |
Assenno |
Trasenno |
|
|
|
|
Participio Passato |
|
Iuto |
Assuto |
Trasuto |
(*) Raramente usato. Di regola si ricorre alla prima persona plurale del passato remoto (Iemmo, assiemmo, trasiemmo), oppure al gerundio preceduto da “Stemmo” (stavamo): stiemmo ienno, stiemmo assenno, stiemmo trasenno.
Fà (fare) |
Rà (dare) |
Stà (stare) |
Presente Indicativo |
||
Io fazzo Tu fai Isso face Nui facimo Vui faciti Issi fanno |
Io rao Tu rai Isso race Nui ramo Vui rati Issi ranno |
Io stao Tu stai Isso stace Nui stamo Vui stati Issi stanno
|
Imperfetto |
||
Io faceva Tu facivi Isso faceva Nui facemmo Vui faciveve Issi faceveno |
Io reva Tu rivi Isso reva Nui riemmo Vui riveve Issi reveno |
Io steva Tu stivi Isso steva Nui stiemmo Vui stiveve Issi steveno |
|
Passato Remoto |
|
Io facietti Tu facisti Isso facivo Nui facemmo Vui facisteve Issi faciero |
Io rietti Tu risti Isso rivo Nui riemmo Vui ristese Issi riero |
Io stietti Tu stisti Isso stivo Nui stiemmo Vui stisteve Issi stiero
|
|
|
|
|
Congiuntivo Imperfetto e Condizionale |
|
Io facesse Tu facissi Isso facesse Nui facessemo Vui facisseve Issi facessero
|
Io resse Tu rissi Isso resse Nui ressemo Vui risseve Issi ressero
|
Io stesse Tu stissi Isso stesse Nui stessemo Vui stisseve Issi stessero
|
|
|
|
|
Gerundio Presente |
|
Facenno |
Ranno |
Stanno |
|
|
|
|
Participio Passato |
|
Fatto |
Rato |
Stato |