La coniugazione dei verbi, nel linguaggio dialettale, è mancante dl tempo futuro.

Per indicare tale tempo:

a) Si fa ricorso alle voci dell'indicativo presente, accompa­gnate dall’avverbio o dalla locuzione avverbiale tempora­le, per esprimere la semplice intenzione dell'azione:

Es: Rimani vavo = Domani andrò.

L’anno ca vene sturi = L’anno prossimo studierai.

b) Quando l’azione futura è determinata da dovere o necessitò, si utilizzano le voci del presente indicativo dl verbo avere (che in tal caso assume il senso di dovere) seguite dal verbo all’infinito:

Es: Into a sto mese aggia ì a Napoli = Entro questo mese andrò (necessariamente) a Napoli.

Crai aia parte pè sordato = Domani partirai (doverosamente) per il servizio di leva.

Il congiunti presente (ed il passato) vengono resi con il presente (ed il passato) del modo indicativo:

Es: Ca vavo a Napoli a te non te n’adda fotte = Che io vada a Napoli a te non deve interessare

Il congiuntivo imperfetto ed il condizionale presente (e di conseguenza anche le loro forme composte) non si differenziano affatto:

Es: ‘Nge ro decesse si fosse n’amico = Glielo direi se fosse un amico.

Si recesse la verità lo vasasse = Se dicesse la verità lo bacerei.

L’infinito dei verbi tronchi può, indifferentemente, completare la propria desinenza mediante l’aggiunzione

della sillaba “Ne”:

Es: Zompà o Zompane = Saltare

Carè o Carene = Cadere

Rì o rine = Dire

Gli avverbi di luogo e di tempo sono inseriti nel glossario.

Il linguaggio è privo di avverbi di modo o maniera ottenuti mediante l’aggiunzione di suffisso all’aggettivo. Essi sono sostituiti da locuzioni avverbiali derivanti dalla ripetizione dell’oggetto medesimo:

Es: Citto citto = Silenziosamente.

Soro soro = Lentamente.

I più comuni sono ricordati nella sezione relativa alle locuzioni ed alle frasi idiomatiche.

Gli avverbi di luogo e di tempo sono inseriti nel glossario.

Gli articoli indeterminativi sono:

Nò = Un, uno (maschile).

Na = Una (femminile).

entrambi vengono apostrofati dinanzi alle parole inizianti per vocale, ma nessuna elisione avviene in presenza di parole inizianti con un dittongo:

Es: N'ermece (un embrice).

No iaoto (un abbeveratoio).

Nasbcola (una scheggia di legno).

Na ienesta (una ginestra).

Il linguaggio è privo di avverbi di modo o maniera ottenuti mediante l’aggiunzione di suffisso all’aggettivo. Essi sono sostituiti da locuzioni avverbiali derivanti dalla ripetizione dell’oggetto medesimo:

Es: Citto citto = Silenziosamente.

Soro soro = Lentamente.

I più comuni sono ricordati nella sezione relativa alle locuzioni ed alle frasi idiomatiche.

Gli articoli determinativi sono:

Rò o Lò e Lo = Il, Lo

La = La

Li = I, Gli

Rè = Le

L’articolo maschile singolare (Rò o Lò e Lo) non può essere impiegato indiscriminatamente. L'uso dell'uno (Rò e Lò) o dell'altro (Lo) può modificare addirittura il senso della parola:

Es: “Rò (o Lò) muorto” è la parte di scarto, non utilizza­bile;

“Lo morto” èla persona defunta.

Per un uso corretto dell'articolo si tenga presente che Rò o anche Lò, muniti di accento acuto, sono preposti ad indicare il termine generico, mentre Lo, atono, precede il termine specifico:

Es: “Rò fierro” è il materiale ferroso in genere;

“Lo fierro” ha il significato di “l'attrezzo”.

“Lò russo” è la tinta rossa in genere;

“Lo russo” è il particolare oggetto rosso di cui si discute.

L'articolo “La” si usa davanti a nomi femminili singolari:

Es: La coteca (La cotenna).

L'articolo “Lì” è impiegato per il maschile plurale:

Es: Li zinzuli (I capelli).

L'articolo “Ré” (nel dialetto più progredito trova ampio impiego una sua forma sostitutiva in “Lé”) è usato per il femminile plurale:

Es: Re cammise (Le camicie).

Si tenga presente che tutti gli articoli determinativi vengo­no apostrofati dinanzi a nomi inizianti per vocale, ad eccezione di quelli inizianti con un dittongo:

Es: La iallina (la gallina).

Li iungi (i legacci).